Prévention de la violence en milieu scolaire

« Empathie + sens critique + liberté d'expression
= responsabilité citoyenne »

Le Défi de la Dizaine
sans télé ni jeu vidéo

Du mardi 24 avril au
jeudi 3 mai 2007

The 10Day Challenge
TV and Videogame Free

From Tuesday April 24th to Thursday May 3rd, 2007

Documentation ...

Cliquez ici >>>

Clic here >>>

Le DÉFI de la DIZAINE sans télé ni jeux vidéo est offert aux écoles qui veulent préparer les élèves à se priver de télé et de jeux vidéo durant 10 jours. Plus de 25 écoles l'ont vécu avec des découvertes étonnantes pour les enfants, les ados, les parents et le personnel. La télé est consommée à raison de 25 heures par semaine. En neutralisant la télé, les jeunes découvrent une autre vie, les parents se rapprochent des enfants et conversent (la moyenne actuelle est de 38 minutes/semaine). Le DÉFI rapproche la communauté de l'école. Le DÉFI est un exercice de consommation responsable, de santé mentale et mobilisation sociétale qui permet de réduire la violence physique et verbale, ainsi que ...l'OBÉSITÉ. Le tout solidement documenté. Ça vous intéresse ?

The 10Day Challenge - TV and videogame free- is offered to schools where parents and staff join efforts to motivate student in reducing TV and videogames. Over 25 schools have experienced it with amazing discoveries for children and teens. TV requires 25 hours of their time each week. When TV is neutralized, kids discover another life, members of the family come closer and communicate (parents actually spend 38 minutes per week speaking with their children). The 10Day Challenge brings the community closer to school. It is a great exercise of responsible consumption, mental health and social mobization. It makes verbal and physical go down, and …OBESITY as well. Want to try ? You’ll be impressed !

Étapes à suivre pour participer
au Défi de la dizaine

Steps to follow to participate
to the 10 day Challenge

1. Étapes à suivre
2. Formulaire à compléter
3. Lettre aux élèves
4. Lettre aux parents
5. Lettre aux organismes de la communauté
6. Formulaire d'engagement
7. Suggestions d'activités
8. Grille-horaire pour tenir compte de vos activités
9. Écoles participantes
10. Bilan/dévoilement des résultats
11. Évaluer le Défi:
    Formulaire d'évaluation pour les élèves
    Formulaire d'évaluation pour le personnel
    Formulaire d'évaluation pour les parents
12. Mon livre de bord

1. Étapes à suivre (translation currently underway)
2. Form to be completed to participate
3. Lettre aux élèves (translation currently underway)
4. Lettre aux parents (translation currently underway)
5. Letter to Community Organizations
6. Formulaire d'engagement (translation currently underway)
7. Favorite activities
8. Timetable to keep track of our activities
9. Écoles participantes (translation currently underway)
10. Bilan/dévoilement des résultats (translation currently underway)
11. Evaluate the 10Day Challenge:
    Evaluation Form for Students
    Evaluation Form for the Staff
    Evaluation Form for Parents
12. Mon livre de bord (My Log Book-French version only)

La vidéo
du DÉFI